1
00:00:24,910 --> 00:00:27,770
O să renunț la pauză. Noi încă
avem 16 paturi înaintea noastră.

2
00:00:28,310 --> 00:00:29,310
Care-i treaba asta?

3
00:00:29,850 --> 00:00:30,850
Bărbat, 35.

4
00:00:31,250 --> 00:00:32,250
Traumă în partea stângă.

5
00:00:32,650 --> 00:00:34,310
Medicii efectuează intervenții chirurgicale la sosire.

6
00:00:35,030 --> 00:00:37,210
Ei fac scanări dimineața. El
nu s-a trezit.

7
00:00:37,630 --> 00:00:38,790
De cât timp e cu noi?

8
00:00:39,050 --> 00:00:41,450
A trecut aseară la urgență. masina
accident.

9
00:00:45,210 --> 00:00:46,710
Spune aici, 1.200 de miligrame.

10
00:00:47,090 --> 00:00:48,090
Am înţeles.

11
00:03:35,570 --> 00:03:37,590
Ai acea documentație de descărcare de gestiune
bord?

12
00:03:37,890 --> 00:03:38,890
Desigur.

13
00:04:05,410 --> 00:04:06,410
Salutare.

14
00:04:46,570 --> 00:04:47,830
Am ajuns la hotel.

15
00:04:48,290 --> 00:04:50,270
S-ar putea să fii puțin rece, dar va fi
repede.

16
00:04:51,170 --> 00:04:52,570
Sună puțin enervant.

17
00:04:52,910 --> 00:04:53,910
Îți vom aduce niște căști.

18
00:04:54,330 --> 00:04:55,610
Ce fel de muzica iti place?

19
00:04:58,030 --> 00:04:59,030
Ce îmi recomandați?

20
00:05:00,510 --> 00:05:02,190
Gata? Îl voi lua.

21
00:05:02,410 --> 00:05:03,490
Sunteţi sigur? E pe drumul meu.

22
00:06:47,690 --> 00:06:49,810
Ești gata pentru baie, domnule Farrar?

23
00:08:29,290 --> 00:08:30,990
Se pare că te simți puțin mai bine.

24
00:08:31,870 --> 00:08:32,870
Da,

25
00:08:34,169 --> 00:08:38,510
doctorul a spus că aș putea fi afară într-o
încă câteva zile.

26
00:09:07,310 --> 00:09:08,410
Durerea este controlabilă?

27
00:09:11,850 --> 00:09:13,990
Cum arată că nu arată gestionabil?

28
00:09:15,570 --> 00:09:17,050
Ei bine, poți să vorbești cu mine.

29
00:19:12,780 --> 00:19:13,780
La naiba da.

30
00:20:40,520 --> 00:20:41,520
Da.

31
00:23:57,420 --> 00:23:58,420
Da.

32
00:27:20,720 --> 00:27:21,720
Da!

33
00:28:42,709 --> 00:28:45,450
da da da

34
00:29:27,530 --> 00:29:28,530
Oh, la naiba.

35
00:32:58,320 --> 00:32:59,320
Da.

36
00:38:25,840 --> 00:38:30,060
Da, la naiba

37
00:40:22,800 --> 00:40:27,120
Da, da, da, da, da, da, da.

38
00:40:27,320 --> 00:40:28,600
Oh, la naiba.

39
00:40:28,860 --> 00:40:31,640
Da, da. Hai, hai, hai.

40
00:40:32,120 --> 00:40:33,880
Da, așa, asta e.

41
00:41:01,620 --> 00:41:03,080
Da, da, da, da.

42
00:42:02,960 --> 00:42:03,960
Da.

43
00:43:20,360 --> 00:43:21,360
Da.

44
00:45:11,120 --> 00:45:13,160
Da, da, da.

45
00:46:13,520 --> 00:46:14,520
Da.

46
00:46:14,800 --> 00:46:16,200
Oh,

47
00:46:17,580 --> 00:46:23,800
la naiba.

48
00:46:51,200 --> 00:46:52,600
Ce?

49
00:47:48,230 --> 00:47:51,030
um um